ミッドナイト・ランナー(韓国映画)
ミッドナイト・ランナー@シネマート新宿
一番最近観た映画は、韓国映画『ミッドナイト・ランナー』です。
日本では3月24日に公開しました。
韓国オリジナルタイトルは「청년경찰(青年警察)」です。
韓国では550万人を突破した大ヒット作品です。
公式HP
韓国動員550万人突破の驚異的大ヒットアクション! 『ミッドナイト・ランナー』予告
日本公開前からかなり期待していました!
なぜなら、俳優がいいから!!
パクソジュン × カンハヌル = 最高コンビ!
今は韓国を代表するといっても過言ではない若手俳優さんです。
とにかく2人とも繊細な演技がすごいんです!
ドラマや映画でものすごく活躍してます。もう大好きです!
最近の韓国で年末に行われる賞レースに必ずといっていいほど名前が挙がります。
そして実際に賞もたくさん獲得しています。
それほどまでに実力のある2人がコンビなので、面白くない訳がない!!
2人が出演したドラマたち
私が視聴済みのものです。
パクソジュン
・ドリームハイ2 ・金よ出てこいコンコン
・魔女の恋愛 ・キルミー・ヒールミー
・サム,マイウェイ
カンハヌル
・花ざかりの君たちへ ・モンスター
・相続者たち ・エンジェルアイズ
・ミセン-未生-
どれも秀逸なドラマでとても面白いです。
全てオススメなのですが、特にオススメは魔女の恋愛、サム,マイウェイ、ミセン-未生-です!
パクソジュンはラブコメが得意で、韓国ではロコキング(ロマンティックコメディキングという意味)、メロ職人という修飾語を得ています。ドラマの出演が多いです。
カンハヌルは優等生役が多く、実際にも美談製造機としても知られているらしいです。ドラマの他に映画や舞台にも多く出演しています。
韓国のネーミングセンスがすごいw
無駄がないテンポ 痛快青春映画
警察大学に同期で入った2人が、あることをきっかけに友人になり、ある日事件に巻き込まれます。
行動派のギジュン(パクソジュン)と、頭脳派のヒヨル(カンハヌル)。相性はバッチリです。
事件自体は深刻で痛々しく悲しいです。
本当にこんなことが起きていたら、、と考えると恐ろしいです。。。
しかし2人が友達になるまで → 友達になってから → 事件に巻き込まれてから・・・
もうずっとテンポが良く108分と短めなので、観終わった後はスッキリ爽快です。
コミカル&アクション 笑いは万国共通
最高コンビがちょこちょこコミカル挟んできますw
真面目なシーンがありながらも笑いを忘れないので、ぷっと吹き出してしまいます。
入学早々に恐怖の断髪式!? 『ミッドナイト・ランナー』 特別映像
そして派手なアクション。鍛えられた体で、アクションをこなしています。
相当鍛えなければあの体になるのは難しいです。努力した結果が映像につまっていると思います。
【日本語字幕】映画「ミッドナイト・ランナー」メイキング映像 熱血アクション編【일본어자막】영화 청년경찰 열혈액션 메이킹 영상
余談
旦那と観に行ったのですが、旦那は韓国人なので字幕なしで観ることができます。
私も韓国語を勉強中なので少しは分かるのですが、字幕なしで観ることができるほどのレベルではないので、ものすごくうらやましいです。
旦那曰く、けっこう放送禁止用語を言ってるらしいです。
日本語字幕では悪い言葉でも「この野郎」止まりですが、その先をいっているみたいですw さすがに訳せないですよね。ここでも書けないくらいです。
聞いた限り、かな~り軟らかい表現になっています。
男友達ってそういうものだと思うので、自然に表現しているということですね。
まとめ
とにかく、観て損はしない!と言い切れます。
上映時間も短いので、なんか今日はスッキリしたいとか、初めての韓国映画にぴったりな作品だと思います。ぜひスクリーンで観ていただきたいオススメの映画です。