noguri’s movie blog

ノグリの映画&ドラマ遍歴です。

シグナル(韓国ドラマ)

シグナル(韓国ドラマ)

社会派ドラマです。放送された当時はセウォル号事件などいろんな問題があった年で、直接的ではないにしても、とてもメッセージ性があるドラマです。刑事ドラマでもあり、ヒューマンドラマでもあります。

 

ちょこっとあらすじ

独学でプロファイリングを習得した若手刑事パク・へヨン(イ・ジェフン)はある日、古い無線機を見つける。電池も切れて繋がるはずのない無線機から急に自分の名前を呼ぶ声が聞こえる。

無線の先は過去のイ・ジェハン刑事(チョ・ジヌン)だった。パク・へヨンは事件に巻き込まれて、無線機で聞こえた場所に行くと死体を発見する。そしてチャ・スヒョン刑事(キム・ヘス)と出会い、ひょんなことから長期未解決事件専門チームで一緒に捜査していくことになる。そこから全てが始まっていきます。

 韓国版サイトです↓

シグナル|ドラマ公式サイト

 

  やみつきになる面白さ

細かい伏線と謎が散りばめられていて、徐々にまとまって、繋がって点が線になっていく。

スピード感があり吸い込まれるように夢中になります。事件を解決していきながらも少しずつ繋がっているので、なかなかやめられません。やみつきです。

しかも現代と過去を行ったり来たりするのですが、場面転換がわかりやすいので物語に入りやすいです。過去になると画面が縦に長くなるんです!なんだこの演出は!と、最初は違和感がありましたが、今過去になったというのがわかりやすく、スピード感を落とさないのです。

 

過去を変えてしまうと現代も何かが変わる。よくある設定かもしれませんが、そこにも伏線があり、ただ変わるわけではありません。変わりながらも、ちゃんと伏線を消化していく脚本が素晴らしいです。過去はハッピーエンドになるかもしれないけど、現代はバッドエンドになってしまうこともある。

無線なんか始めなきゃよかった、僕が悪かったんだと後悔しながらも、変わる未来に期待をせずにいられない。ドキドキしながら、次はどうなるんだろうと気になって徹夜で観てしまいます。

 

 

素晴らしい演技

とにかく演技が素晴らしいです。お恥ずかしながら、メインの俳優さんたちが出演しているドラマなどを観たことがなかったので、お初にお目にかかりました。

パク・へヨン警部補も良いのですが、個人的にはイ・ジェハン刑事が素晴らしいです。スリムなイケメンではないけれど、魅力的です。熱い演技に涙なしでは観られませんでした。そして現代のチーム長であり、イ・ジェハン刑事の後輩で、15年も待ち続けているチャ・スヒョン刑事が素晴らしいです。40代と20代を演じています。

無限に挑戦というバラエティー番組で、ドラマをやった時に最後にGD(犯人役)を捕まえた刑事がこの人(キム・ヘス)でした!かなり今更ですがw あー、この時シグナルが流行っていたのかー!とひとりで納得しました。シグナルは韓国でもシグナルロスが起きたぐらいに人気だったらしいです。

 

私が思う「ミセン-未生-」との共通点

演出した方が、ドラマ「ミセン-未生-」を演出した方だと知ったとき、なるほどなーと思いました。

まず使う音楽が渋いw そして音楽の使い方がうまいです。必要なときに歌がある音楽を使うんです。しかも場面や心情とすごくマッチしていて、ものすごい相乗効果を出しているんです。他は演技を邪魔しない音楽を入れながらも場面を盛り立てる。すごいです。

そしてヒューマンドラマを描くことがうまいです。丁寧にメインキャストの過去を描き、そして現代へ繋がる。とにかく丁寧で繊細です。だから面白くなるんだと思います。僭越ながらあくまでも私個人の見解です。

 

そして日本でリメイク

今日から日本でシグナルをリメイクしたドラマが始まります!フジテレビ(関西テレビ)夜1021時です。(決してフジテレビの回し者ではありませんw)

オリジナルを観たものからすれば、期待半分・不安半分です。韓国版でキム・ヘスが演じていたチーム長に吉瀬さんがぴったり!綺麗でかっこいい!見所だと思います。

と、ドラマが始まる前にどうしても書きたかったですw 間に合った〜!

 

シグナル 長期未解決事件捜査班 | 関西テレビ放送 カンテレ

 

韓国より短い話数でどう描くのか、どう繋がっていくのか楽しみです!(やっぱり期待の方が大きいかも!)

 

次は韓国以外の映画のことを書きたいと思ってます〜!

 

追記:夜10時開始だと思っててまさかの見逃し!!最後の最後しか観られませんでした。。

衣装と演出がかなりオリジナルを意識してると思いました。来週はちゃんと頭から観たいと思います!

 

 

ミッドナイト・ランナー(韓国映画)

ミッドナイト・ランナー@シネマート新宿

 一番最近観た映画は、韓国映画ミッドナイト・ランナー』です。

日本では3月24日に公開しました。

韓国オリジナルタイトルは「청년경찰(青年警察)」です。

韓国では550万人を突破した大ヒット作品です。

 

公式HP

klockworx-asia.com

 


韓国動員550万人突破の驚異的大ヒットアクション! 『ミッドナイト・ランナー』予告

 

日本公開前からかなり期待していました!

なぜなら、俳優がいいから!!

 

パクソジュン × カンハヌル = 最高コンビ!

 今は韓国を代表するといっても過言ではない若手俳優さんです。

とにかく2人とも繊細な演技がすごいんです!

ドラマや映画でものすごく活躍してます。もう大好きです!

最近の韓国で年末に行われる賞レースに必ずといっていいほど名前が挙がります。

そして実際に賞もたくさん獲得しています。

それほどまでに実力のある2人がコンビなので、面白くない訳がない!!

 

2人が出演したドラマたち

私が視聴済みのものです。

 パクソジュン

・ドリームハイ2   ・金よ出てこいコンコン

・魔女の恋愛     ・キルミー・ヒールミー

・彼女はキレイだった ・花郎ファラン

・サム,マイウェイ

 

カンハヌル

花ざかりの君たちへ  ・モンスター

・相続者たち      ・エンジェルアイ

・ミセン-未生-

 

どれも秀逸なドラマでとても面白いです。

全てオススメなのですが、特にオススメは魔女の恋愛、サム,マイウェイ、ミセン-未生-です!

 

パクソジュンはラブコメが得意で、韓国ではロコキング(ロマンティックコメディキングという意味)、メロ職人という修飾語を得ています。ドラマの出演が多いです。

カンハヌルは優等生役が多く、実際にも美談製造機としても知られているらしいです。ドラマの他に映画や舞台にも多く出演しています。

韓国のネーミングセンスがすごいw

 

 無駄がないテンポ 痛快青春映画

 警察大学に同期で入った2人が、あることをきっかけに友人になり、ある日事件に巻き込まれます。

行動派のギジュン(パクソジュン)と、頭脳派のヒヨル(カンハヌル)。相性はバッチリです。

 事件自体は深刻で痛々しく悲しいです。

本当にこんなことが起きていたら、、と考えると恐ろしいです。。。

しかし2人が友達になるまで → 友達になってから → 事件に巻き込まれてから・・・

もうずっとテンポが良く108分と短めなので、観終わった後はスッキリ爽快です。

 

 

 コミカル&アクション 笑いは万国共通

 最高コンビがちょこちょこコミカル挟んできますw

真面目なシーンがありながらも笑いを忘れないので、ぷっと吹き出してしまいます。

 


入学早々に恐怖の断髪式!? 『ミッドナイト・ランナー』 特別映像

 

 

そして派手なアクション。鍛えられた体で、アクションをこなしています。

相当鍛えなければあの体になるのは難しいです。努力した結果が映像につまっていると思います。

 


【日本語字幕】映画「ミッドナイト・ランナー」メイキング映像 熱血アクション編【일본어자막】영화 청년경찰 열혈액션 메이킹 영상

 

余談

旦那と観に行ったのですが、旦那は韓国人なので字幕なしで観ることができます。

私も韓国語を勉強中なので少しは分かるのですが、字幕なしで観ることができるほどのレベルではないので、ものすごくうらやましいです。

旦那曰く、けっこう放送禁止用語を言ってるらしいです。

日本語字幕では悪い言葉でも「この野郎」止まりですが、その先をいっているみたいですw さすがに訳せないですよね。ここでも書けないくらいです。

聞いた限り、かな~り軟らかい表現になっています。

男友達ってそういうものだと思うので、自然に表現しているということですね。

 

まとめ

とにかく、観て損はしない!と言い切れます。

上映時間も短いので、なんか今日はスッキリしたいとか、初めての韓国映画にぴったりな作品だと思います。ぜひスクリーンで観ていただきたいオススメの映画です。

 

ブログ始めます!

こんにちは。ノグリと申します。

 

映画とドラマが大好きです。

特にミニシアター系映画と韓国ドラマが大好きで、観始めると止まらなくなります。

 

そんな私の観た映画やドラマの記録をゆるりと書いていきたいと思います。

病気療養中なもので時間はたっぷりあります。。

 

本当は観た順を追って書いていきたいのですが、常に新しい作品が出てくるのでそういうわけにはいかないのが幸せな悩みです。

ですので、歴史?を追っていきながらも、最近観たもの・おすすめを混ぜながら書いていきます。

 

最初にた映の記憶

それは小生の頃でした。

私の地元は田なので時映館は繁華街にひとつだけだったと思います。

今から20年前くらいです。。

しかも古かったので、THE映館という味がある雰囲気でした。

東京のようにすぐそこらに映館があるという環境ではなかったので、映ることはとても貴重なことでした。だから今日は映に行こうという日はとてもワクワクしていたことをえています。

 

そして初めて映館でた映は 「金田一少年の事件簿 上海魚人伝説」!

もちろん堂本剛時代の金田一少年です。

私にとってやっぱりはじめちゃんは堂本剛で、美雪はともさかりえなんです!

 

正直、金田一少年のドラマ版は怖くて目を細くしながら観ていたと思いますw

音楽がまた怖さを引き立てるんですよね~

でも剛ファンだったので頑張って観てました。

 

だから映化したとき、たい!となったと思います。

時ドラマから映化って少なかったのではないでしょうか。

 

容は、小生だったので正直えていません(爆)

隣のスクリーンではゴジラが上映していたことだけなぜかえています。

 

時間があったので、けてディズニー映画 「ターザン」 も観たと思います

まだディズニーアニメが2Dの頃です。かしい!

今は3Dがたり前になりましたが、2Dの頃も好きでした!

あのディズニー特の動きがいいんです。

 

って、全然容にれてませんがこんな感じで好き勝手に書いていきます(^^)

よろしくお願いします。